Você pode saber muito sobre um roteiro pelo papel em que está impresso.
O épico filme de ação “Gladiador” teve tantas revisões durante as filmagens que foi um desafio manter todos na mesma página – literalmente.
O designer de produção de “Gladiador” e “Gladiador II”, Arthur Max, revelou ao The Post que durante as filmagens do filme vencedor do Oscar de 2001, a equipe de produção ficou sem papel em cores diferentes o suficiente para indicar qual rascunho do roteiro estava mais atualizado. a data.
Em qualquer filme ou série de TV, quando são feitas alterações no roteiro, a cópia revisada é impressa em papel de cor diferente do rascunho anterior. E há uma ordem de cores definida que fornece a todos os envolvidos em um projeto um atalho para saber qual rascunho estão lendo.
Esse sistema de código de cores, definido pelo Writers Guild (WGA), tem nove coresque procedem na seguinte ordem: branco (o rascunho não revisado/inicial), azul, rosa, amarelo, verde, goldenrod, amarelo-claro, salmão e cereja.
Para quem está se perguntando, goldenrod é uma cor dourada amarelada e buff é um amarelo acastanhado claro.
Muitas dessas cores nunca são utilizadas, pois a maioria das produções não acumula nove roteiros revisados.
Esse não foi o caso de “Gladiador”.
“Eram reescritas diárias e novas páginas debaixo da sua porta à noite”, disse Max ao The Post, referindo-se às revisões de roteiro noturnas que são colocadas sob as portas dos quartos de hotel do elenco e da equipe.
“Estava evoluindo continuamente”, disse ele, observando que o diretor Sir Ridley Scott “teve muito a ver com isso”.
Scott – que começou a filmar com apenas 20 páginas – mudava o roteiro “sempre que tinha uma boa ideia”, explicou Max.
“Metade das vezes o que tínhamos debaixo da porta à noite era diferente pela manhã”, continuou ele. “Você sabe, estava em constante transição.”
A transição foi tão constante que o drama histórico de Russell Crowe quebrou o sistema de codificação por cores.
“Eles ficaram sem papéis de cores diferentes porque sempre publicavam novas páginas com papéis de cores diferentes”, lembrou Max.
Depois de percorrer todas as cores do arco-íris da escrita, a equipe de produção teve que encontrar uma solução criativa para garantir que os roteiros revisados pudessem continuar a ser enviados.
“Eles começaram a colocar listras coloridas nas cores reutilizadas para distingui-las do uso anterior de cores”, acrescentou Max.
“E era uma faixa; então foram duas listras; então foram três listras. Nunca parou de mudar”, lembrou ele, rindo.
Quanto à extensão das listras, Max disse: “Acho que três listras. Três listras e você está fora.”
Crowe também comentou quão caótica era a situação do roteiro durante as filmagens de “Gladiador”.
“Quando começamos o filme, tínhamos 21 páginas do roteiro com as quais concordamos”, disse Crowe Feira da Vaidade em 2023. “Um roteiro geralmente tem entre 103 ou 104, 110 páginas, algo assim, então tínhamos um longo caminho a percorrer e basicamente usamos essas páginas na primeira seção do filme. Então, quando chegamos ao nosso segundo local, que era o Marrocos, já estávamos nos atualizando.”
Scott ainda teve que dar aos membros da tripulação dias extras de folga porque as páginas da próxima cena não foram escritas ou trancadas. Crowe supostamente saiu do set pelo menos duas vezes por causa de revisões que ele odiava.
“Gladiador” está atualmente disponível para transmissão no Hulu, Paramount +, Amazon Prime, Pluto TV e no Roku Channel.
“Gladiador II,” estrelado por Paul MescalPedro Pascal e Denzel Washington, já está nos cinemas.